Это похоже на ошибку, у меня такое же поведение для Delphi XE Enterprise, обновление 1. Справка гласит:
Когда эта опция отключена, вы должны ввести текст для поиска **, если только поле списка Текст для поиска не заполнено **, в этом случае редактор все еще вставляет текст в курсор. По умолчанию включено.
Но мой текстовый список для поиска в данный момент не пуст. Вы должны сообщить об этом КК.