Хорошо, после изучения компонента я понял, что это не простой вопрос.
Как мы можем использовать другие типы файлов?
/administrator/components/com_media/models/list.php
в строке 116 существует переключатель, который работает как фильтр
Если мы хотим добавить новый функционал (с помощью кнопки) ...
Где мы можем добавить кнопку?
/administrator/components/com_media/views/images/tmpl/default.php
Где мы можем добавить функциональность javascript?
/media/media/js/popup-imagemanager.js
При этом у нас возникают проблемы
1) нам нужно жестко закодировать в каждом joomla.
2) Я не уверен, но изменения могут быть удалены после обновления Joomla.
Еще один шанс - сделать форк медиа-компонента с этими изменениями готовыми к установке.
Byes
Благодаря значку с камышами, который побудил меня написать ответ.