Ищем библиотеку stemming в Ruby, которая позволит мне создавать такие отображения как:
maps_to["dogs"] = "dog" maps_to["puppies"] = "dog" maps_to["doggies"] = "dog" etc
Попробуйте это: https://rubygems.org/gems/stemmer4r/
Хотя стемминг может работать не так, как думает большинство людей, стемминг работает.