Нет, это невозможно. Когда пользователь просматривает PDF-файл в Safari и у него установлена программа iBooks, появится кнопка, чтобы открыть его в iBooks (или в других приложениях, которые могут читать файлы PDF). Вы не можете автоматизировать это, хотя.