Вы используете предварительно скомпилированную версию Ogre. Если вы хотите отладить его, вы можете загрузить исходные коды Ogre и установить их. Понятно, что класс Serializer считывает некоторые данные, которые вы ему дали, в ожидаемом формате. В частности, он ищет флаг в заголовке, который отмечает, являются ли данные младшими или старшими порядковыми номерами. (Сначала наименее или наиболее значимый байт.)
Вы также можете попробовать перехватить исключение, когда ваш код вызывает Ogre, что поможет вам сузить код проблемы.