(Скопировано из другого ответа )
Удалите вашу существующую libsvn-java:
sudo apt-get purge libsvn-java
Затем добавьте следующий источник программного обеспечения и переустановите:
sudo add-apt-repository ppa:dominik-stadler/subversion-1.7
sudo apt-get update
sudo apt-get install libsvn-java
(найдено здесь )
Обновление : для Ubuntu 14 используйте репозиторий Subversion 1.8 вместо
sudo add-apt-repository ppa:dominik-stadler/subversion-1.8
(Спасибо ответа @ YetAnotherMatt ниже )