Надеюсь, этот JSFiddle лучше проиллюстрирует проблему, чем мои слова:
http://jsfiddle.net/pmwRc/6/
Я отображаю абсолютно позиционированный H4 в качестве метки на карте изображения, когда карта наведена. Однако, когда указатель мыши перемещается над H4, карта изображения запускает указатель мыши, в результате чего H4 снова скрывается.
Как я могу предотвратить это? Я хочу, чтобы метка была видимой, когда указатель мыши находится над картой изображения, независимо от того, находится ли она над меткой.