Вы можете разделить значения в поле (используя стандартное разделение строк) на запятую (или любой разделитель, который вы решите использовать), а затем использовать средство проверки электронной почты для каждой из разделенных строк (идентификаторы электронной почты).