Не в пользовательском интерфейсе администратора, но если вы измените URL, вы можете усложнить критерий фильтрации.
Например, теперь URL (после нажатия на фильтр), вероятно, заканчивается чем-то вроде
?status__exact=a
Вы можете изменить это на
status__in=a%2Cm
для просмотра обоих статусов a
и m
. %2C
кодирует запятую.