Я не видел описанного вами конкретного поведения, но могу предложить обходной путь.
В GridView есть свойство с именем OptionHint.ShowCellHints .
КогдаЭто правда, все содержимое ячейки можно увидеть во всплывающем окне стиля всплывающей подсказки, когда пользователи наводят курсор на ячейку.По умолчанию используется значение True, поэтому оно уже должно работать, если только вы не изменили его на False.
Существует также свойство, позволяющее автоматически изменять высоту строки в зависимости от содержимого ячейки.Я думаю, что это что-то вроде AutoRowHeight, но быстрое сканирование страницы свойств не включило его.
Наконец, вы можете обратиться в службу поддержки DevExpress.Их техническая поддержка действительно исключительная, и они ответят в течение одного рабочего дня.