Разрешение на указатель на ссылку не дает вам никакой выразительной силы.Вы ничего не можете сделать с таким зверем, которого вы не можете легко сделать с помощью ссылки или указателя.Все, что вы получаете от этого - это дополнительная сложность.
И создание указателя на элемент, являющийся ссылкой, не допускается для согласованности с правилом, которое запрещает указатели на ссылки, и потому что это добавляет еще большую сложность.Разработчики языка, вероятно, решили, что небольшие выгоды, которые вы получите, не стоили этого.
Это полностью мое мнение.