GA будет отслеживать только те страницы, на которых вы на самом деле поместили код отслеживания, независимо от того, где находится страница (если только вы не начинаете возиться с такими вещами, как настройки домена, фильтры и т. Д.).
Так что да, это нормально. Если у вас нет кода отслеживания на mysite.com/somePage.html, он не будет отслеживать эту страницу (хотя он может отображаться в качестве URL-адреса в некоторых отчетах, таких как ссылающийся URL-адрес или выходная ссылка, или как угодно, так же, как любая другая страница, которую вы не отслеживать)