Не использовали так много строк и столбцов для сетки данных wpf, но я думаю, выполнимо, хотя с проблемами производительности и загрузки.
Предполагая, что количество ваших столбцов фиксировано, вы можете попробовать его при условии:
1. у вас включена виртуализация пользовательского интерфейса для сетки данных как для строк, так и для столбцов.
<wpftoolkit:DataGrid ItemsSource="{Binding}" VirtualizingStackPanel.IsVirtualizing="True" />
2. Ваша сетка данных (если она присутствует в элементе управления, таком как стековая панель), имеет фиксированную ширину и высоту (то есть не имеет их как Авто). В противном случае виртуализация потерпит неудачу.
Вы также можете подумать о виртуализации данных.
Относящиеся :
WPF Datagrid и виртуализация : http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-SG/wpf/thread/9ea28468-5505-4e28-8220-e216b77ecf28
Производительность Datagrid : Производительность WPF Datagrid
Виртуализация данных и виртуализация пользовательского интерфейса : http://blogs.microsoft.co.il/blogs/tomershamam/archive/2009/09/06/ui-virtualization-vs-data-virtualization.aspx
PS: Если вы хотите использовать возможности, аналогичные Excel, вы можете подумать об автоматизации / внедрении самого Excel (для установки на клиентские компьютеры потребуется Excel).