Мышь захватывается в ScatterViewItem, что означает, что события мыши не достигнут дочерних элементов.Вам нужно будет поместить этот обработчик события в сам ScatterViewItem или в родительский элемент элемента.В коде usercontrol вы, вероятно, могли бы сделать что-то вроде Parent.MouseUpEvent += yourHandler
Я бы рекомендовал использовать события ContainerActivation и ContainerDeactivation в ScatterViewItem вместо mouseup / down.События активации будут происходить, когда первое касание отключается и когда срабатывает последнее касание.В мире мультитач вы должны тщательно продумать, что произойдет, когда пользователь использует несколько пальцев на любом элементе управления и поднимает эти пальцы по одному.