Решение было то, на что я намекал в своем комментарии.Я являюсь администратором нашего сервера YouTrack, и я использовал свой адрес электронной почты для учетной записи «root», а также имею своего собственного пользователя на основе моего имени с тем же адресом электронной почты.Когда я изменил адрес электронной почты «корневых» учетных записей на одного из моих коллег, команды выполнялись правильно.
Теперь я хотел бы знать, как решить эту проблему лучше, например отключить «root» из функции поиска пользователя, но это будет другой проблемой.: -)