Я бы использовал:
onmouseover="this.classList.add('AccHover')"
и
onmouseout="this.classList.remove('AccHover')"
РЕДАКТИРОВАТЬ: Хорошо, я только что вспомнил classList
неработа в IE, я предполагаю, что это то, что вы тестируете. В этом случае я бы использовал что-то вроде:
onmouseover="this.className = this.className + ' AccHover';"
и
onmouseout="this.className = this.className.replace('AccHover', '');"
См. Пример http://jsfiddle.net/RgRUN/2/
Но я бы вызвал вашу собственную функцию javascript вместо записи inline.