Я недавно столкнулся с этой проблемой, и хотя решение meejaydeep работает, оно кажется "хакерским". После некоторых исследований это, кажется, связано с версией 1.0 AjaxControlToolkit. Эта проблема, похоже, исправлена в версии 3.5 Инструментария. Поэтому, если вы сможете обновить эту версию, я бы посоветовал вам сделать это, в противном случае вам потребуется внедрить исправление meetjaydeep.
Я понимаю, что этой теме уже несколько лет, но я подумал, что это может быть полезной информацией для кого-то в будущем.