GWT-Designer не импортирует PSD-файлы напрямую. Я бы посмотрел на различные панели и виджеты, доступные в GWT Designer, и попытался сопоставить их с элементами в вашем графическом файле. Поскольку вы учитесь, начните с чего-то простого и двигайтесь оттуда.