Вы можете использовать этот CSS ...
div.parent {
position: relative;
}
/* this div is a descendent of the div above */
div.child {
position: absolute;
top: 0;
right: 0;
bottom: 0;
left: 0;
opacity: .6;
background: #fff;
}
jsFiddle .
Если вы хотите, чтобы события мыши проходили от до этой обложки, добавьте pointer-events: none
к div.child
.
Вы отметили его как jQuery, поэтому добавьте этот элемент child через jQuery ...
$('div.parent').append('<div class="child" />');