Во-первых, почему это не работает.
Во-вторых, что вы можете с этим поделать.
Почему это не работает: используемая библиотека компилируется с помощью компилятора C ++ / CLI для библиотек Microsoft.
Весь управляемый код, который вы используете в MonoTouch, должен быть скомпилирован с использованием сборок и инструментов MonoTouch, поэтому вышеперечисленное не будет работать по двум причинам: (a) в Mono отсутствует компилятор C ++ / CLI и (b), даже если он существует, вы должны ссылаться на моно сборки
Что вы можете с этим поделать: вы можете собрать ImageMagic с помощью компилятора Apple C, а затем связать полученный код с вашим приложением:
http://monotouch.net/Documentation/Linking_Native_Libraries
Затем для каждого метода ImageMagick, к которому вы хотите получить доступ, вам нужно обернуть его с помощью P / Invoke, руководство доступно здесь:
http://www.mono -project.com / Interop_with_Native_Libraries