обновление : скопированный материал, который был на вики-странице R по адресу http://rwiki.sciviews.org/doku.php?id=tips:graphics-base:2yaxes,, теперь не работает: также доступен с машина обратного хода
Две разные оси Y на одном графике
(некоторые материалы первоначально были опубликованы Дэниелом Райдлом 2006/03/31 15:26)
Обращаем ваше внимание, что в очень немногих ситуациях целесообразно использовать две разные шкалы на одном графике. Очень легко ввести в заблуждение зрителя графики. Посмотрите следующие два примера и комментарии по этой проблеме ( example1 , example2 из Junk Charts ), а также эта статья Стивена Фью (в котором говорится: «Я, разумеется, не могу заключить раз и навсегда, что графики с двумерными осями никогда не будут полезны; только то, что я не могу представить себе ситуацию, которая оправдывает их в свете других, более эффективных решений».) # 4 в этом мультфильме ...
Если вы уверены, что основной рецепт состоит в том, чтобы создать свой первый график, установите par(new=TRUE)
, чтобы R не очищал графическое устройство, создав второй график с axes=FALSE
(и установив xlab
и ylab
в не заполнять - ann=FALSE
также должно работать), а затем с помощью axis(side=4)
добавить новую ось с правой стороны и mtext(...,side=4)
, чтобы добавить метку оси с правой стороны. Вот пример, использующий немного подготовленных данных:
set.seed(101)
x <- 1:10
y <- rnorm(10)
## second data set on a very different scale
z <- runif(10, min=1000, max=10000)
par(mar = c(5, 4, 4, 4) + 0.3) # Leave space for z axis
plot(x, y) # first plot
par(new = TRUE)
plot(x, z, type = "l", axes = FALSE, bty = "n", xlab = "", ylab = "")
axis(side=4, at = pretty(range(z)))
mtext("z", side=4, line=3)
twoord.plot()
в пакете plotrix
автоматизирует этот процесс, как и doubleYScale()
в пакете latticeExtra
.
Другой пример (взято из сообщения в списке рассылки R Роберта Бэра):
## set up some fake test data
time <- seq(0,72,12)
betagal.abs <- c(0.05,0.18,0.25,0.31,0.32,0.34,0.35)
cell.density <- c(0,1000,2000,3000,4000,5000,6000)
## add extra space to right margin of plot within frame
par(mar=c(5, 4, 4, 6) + 0.1)
## Plot first set of data and draw its axis
plot(time, betagal.abs, pch=16, axes=FALSE, ylim=c(0,1), xlab="", ylab="",
type="b",col="black", main="Mike's test data")
axis(2, ylim=c(0,1),col="black",las=1) ## las=1 makes horizontal labels
mtext("Beta Gal Absorbance",side=2,line=2.5)
box()
## Allow a second plot on the same graph
par(new=TRUE)
## Plot the second plot and put axis scale on right
plot(time, cell.density, pch=15, xlab="", ylab="", ylim=c(0,7000),
axes=FALSE, type="b", col="red")
## a little farther out (line=4) to make room for labels
mtext("Cell Density",side=4,col="red",line=4)
axis(4, ylim=c(0,7000), col="red",col.axis="red",las=1)
## Draw the time axis
axis(1,pretty(range(time),10))
mtext("Time (Hours)",side=1,col="black",line=2.5)
## Add Legend
legend("topleft",legend=c("Beta Gal","Cell Density"),
text.col=c("black","red"),pch=c(16,15),col=c("black","red"))
Подобные рецепты можно использовать для наложения графиков разных типов - гистограммы, гистограммы и т. Д.