Если вы используете экземпляр по умолчанию, вам не нужно указывать имя экземпляра.
Пример использования экземпляра по умолчанию:
[MyServer]. [MyDatabase]. [MySchema]. [MyTable]
Примечание: если вы не знаете имя своей схемы, попробуйте [dbo], так как это схема по умолчанию.
Так что-то вроде этого должно работать для вас
SELECT *
FROM [MyTable] t
INNER JOIN [MyLinkedServer].[MyLinkedDatabase].[MyLinkedSchema].[MyLinkedTable] lt ON lt.Id = t.Id