Я не мог догадаться, что у вас проблема, потому что вы не предоставляете ни код, ни макеты ....
Но в подобных случаях полезно это сделать
textview.invalidate ();
это метод, который иногда действительно помогает, когда у вас сложные рисунки. иногда компоненты ленивы и не обновляют их самостоятельно.