Не можете ли вы назначить регистрацию слияния тем же рабочим элементам, которые использовались в 10 наборах изменений? Затем вы можете просмотреть историю рабочего элемента, чтобы увидеть, был ли он объединен с выпуском или нет. А если вы создадите сборку ветки релиза, эти элементы будут включены в список связанных рабочих элементов.
Лично я не думаю, что проблема в том, что какая-то информация теряется в этот момент. В нашей команде слияние с ветвями релиза является очень контролируемым процессом, другими словами, мы точно знаем, что будет объединено: исправления, изменения и т. Д.