Как упоминалось выше в Mathletics, Thickbox больше не поддерживается.Один из движков / сценариев, которые он упоминает, - это colorbox (один из моих любимых), который можно увидеть здесь:
http://jacklmoore.com/colorbox/
При просмотре страницы вы увидите различные вариантыиз которых:
inline: при значении true содержимое текущего документа можно отобразить, передав свойство href селектору jQuery или объекту jQuery.
// Using a selector:
$("#inline").colorbox({inline:true, href:"#myForm"});
Я бы попробовалработа с colorbox для достижения желаемого результата.(Также поддерживает iFrames)