Я столкнулся с той же проблемой с надстройкой VS10 и нашел это решение, надеюсь, это работает и для вас ...
public void OnConnection(object application, ext_ConnectMode connectMode, object addInInst, ref Array custom)
{
_applicationObject = (DTE2)application;
_addInInstance = (AddIn)addInInst;
// Hook save changes event
_applicationObject.Events.DocumentEvents.DocumentSaved += DocumentEvents_DocumentSaved;
}