В layouts, styles, animations и т. Д. Вы можете использовать только ссылки на другие ресурсы.Итак, поместите содержимое файла в drawable или string в один из ресурсов XML или, если вам действительно нужно использовать файл из ресурсов, сделайте это в коде.