Похоже, что конфигурация, которую вы показываете, является вашей конфигурацией на стороне клиента.Это просто указывает на то, как вы собираетесь общаться с сервисом.Он ничего не говорит службе о вашем клиенте.
Помните, что служба не знает клиента, и единственное, что клиент знает об услуге, - это обмен метаданными.
Если служба не предлагает какой-либо метод для этого (не через какой-либо механизм .Net или WCF), ваш клиент не может указать, как служба должна вести себя, и не должна.Данный сервис может обрабатывать запросы от множества разных клиентов, каждый со своими желаниями.Просто нет хорошего способа справиться с такой ситуацией.