Я предполагаю, что два портала не могут обмениваться сессиями / файлами cookie. Если они есть, вы можете просто использовать их, чтобы отслеживать, кто и где вошел.
В ситуации, когда это невозможно, вы можете использовать API аутентификации, к которому вы можете обратиться, чтобы увидеть, зарегистрирован ли данный user_id на этом портале. Это может быть очень простой API, который возвращает да или нет, или вы можете разработать его более сложным.
Кроме того, имейте в виду, что есть варианты с открытым исходным кодом. Open ID - это система, которую использует stackoverflow, например.