В зависимости от того, какую гибкость вы имеете на живом сервере, вы всегда можете просто присоединить резервную копию базы данных под другим именем на живом или другом связанном сервере, а затем просто выбрать нужную запись прямо в эквивалентной таблице в живая база данных.
Насколько это жизнеспособно, полностью зависит от первичного ключа. Если это автоматически генерируемый столбец идентификаторов, то при выборе этого параметра будет получен другой первичный ключ, который может иметь нежелательные результаты для любых связанных записей, которые вы, возможно, также захотите добавить, новый первичный ключ должен быть учтен.
Пример запроса
insert into originaldb.dbo.Persons
select * from backupdb.dbo.Persons where PersonId = '654G'
originaldb.dbo.Persons - это исходная таблица, в которую вы хотите выбрать.
backupdb.dbo.Persons - это восстановленная таблица резервных копий.
Вам нужно будет немного изменить этот запрос, если вы выбираете не всю строку, а в этом ее суть.