Я бы не стал отделять php-fpm, но это возможно. Затраты на IP-коммуникацию в наши дни не так велики и не так уж важны, учитывая, что обработка, которую требуется выполнить базе данных и процессору php, намного больше. Тем более, что в действительности не используется провод. Пакеты направляются через интерфейс через петлевую конструкцию и не попадают в сеть.
Преимущество разделения состоит в том, что вы можете переместить тюрьму на другую физическую машину, если это необходимо, и перемещение тюрьмы - это очень просто.
Чтобы выяснить, почему не перемещать php-fpm в отдельную тюрьму, необходимо изменить сайт на две задачи для статического контента (изображений) и динамического контента (файлов php). Преимущество заключается в том, что нарушение программного обеспечения веб-сервера не может изменить код php. По этой же причине вам не следует nullfs свой php-код в тюрьме веб-сервера, если вы планируете разделиться, поскольку это лишит его преимущества.