Я не думаю, что вы сможете сделать это, используя настройки типа чекбокса. Вы можете попробовать создать группу настроек, а затем внутри группы вы можете иметь опцию с переключателем для каждого из значений, которые вы хотите, чтобы пользователи могли выбирать.
Единственным недостатком является то, что вам придется проверять несколько клавиш, чтобы проверить, какие опции были выбраны.