Действительно ли этот вызов выполняется каждый раз, когда создается новый объект ColumnFamily?Если я кеширую ответ, какие будут последствия - при условии, что схема не изменится?
Это было бы совершенно нормально. (Кстати, весь этот процесс сделан ненужным для клиентов CQL в Cassandra 1.0 .)