Внутренние элементы документа PDF не имеют понятия «предложения» или «абзацы», так что то, что вы ищете, на самом деле невозможно, если не извлечь текст, угадать эти понятия и создать совершенно новый документ , Такие библиотеки, как iTextSharp и PDF Clown, имеют абстракции, которые облегчают работу с текстом, но в конечном итоге все они сводятся к командам PDF, которые рисуют символы или строки текста. То, что мы воспринимаем как абзац, это просто набор вертикально расположенных строк текста в PDF. Библиотеки выполняют тяжелую работу по вычислению того, как превратить «абзацы» в эти строки текста, и как только это произойдет, больше не будет «абзаца». Чтобы «перетекать» в текст, нам нужны эти концепции, чтобы вы могли понять, почему это не сработает.
Возможно, будут некоторые библиотеки, которые предлагают это, но я их не вижу, и в конечном итоге они тоже догадаются.