В C вы не можете объединить две строки, используя оператор +
.Вместо этого используйте strncat
:
NAME
strcat, strncat - concatenate two strings
SYNOPSIS
#include <string.h>
char *strcat(char *dest, const char *src);
char *strncat(char *dest, const char *src, size_t n);
DESCRIPTION
The strcat() function appends the src string to the dest string, over‐
writing the null byte ('\0') at the end of dest, and then adds a termi‐
nating null byte. The strings may not overlap, and the dest string
must have enough space for the result.
The strncat() function is similar, except that
* it will use at most n characters from src; and
* src does not need to be null-terminated if it contains n or more
characters.
As with strcat(), the resulting string in dest is always null-termi‐
nated.
If src contains n or more characters, strncat() writes n+1 characters
to dest (n from src plus the terminating null byte). Therefore, the
size of dest must be at least strlen(dest)+n+1.
Погуглив "strncat", вы получите множество примеров того, как его использовать.