Да, UITableViewCell - это в значительной степени еще один UIView, так что вы можете добавлять к нему подпредставления и настраивать их так, как вам нужно.Например, если вам нужно добавить изображение во все ячейки, просто добавьте его в contentView;
[cell.contentView addSubview:myImageView];
Если у вас есть несколько настроек, необходимых для вашей ячейки, и вы ищете особый внешний вид какВ отличие от общего вида, предоставляемого стандартными ячейками, я бы порекомендовал заняться созданием пользовательского UITableViewCell.Причина в том, что в стандартных ячейках уже размещены пользовательские интерфейсы с метками, изображениями и т. Д., И все, что вы добавляете в него, может мешать существующему пользовательскому интерфейсу способами, которые вы не собираетесь использовать.