Изнутри SQL Server, если целью является SQL Server 2005 +
SELECT * FROM OPENQUERY (
myLinkedServer,
'SELECT
@@SERVERNAME AS TargetServerName,
SUSER_SNAME() AS ConnectedWith,
DB_NAME() AS DefaultDB,
client_net_address AS IPAddress
FROM
sys.dm_exec_connections
WHERE
session_id = @@SPID
')
Вы можете адаптировать это, как хотите, конечно.