Find Usages - это окно инструментов, как и любое другое, так что ярлык для его закрытия - Shift + Esc (или, если это не работает, проверьте, какое оноговорит в VS Tools | Options..., Keyboard, Window.CloseToolWindow).
ЭТО СКАЗАЛ, что я всегда был немного смутным о том, как использовать клавиатуру для получения focus в / из инструментаWindows - Ctrl + Tab отлично работает из окна кода в Окно инструментов, но не всегда работает, чтобы вывести вас из себя ...