Я думаю, вам нужно сохранить ваши динамические настройки в сессии или куки.
если вам нужен nedd i18n, вы можете использовать простой код в bootstrap.php :
I18n::$source = Kohana::config('my.default_language');
I18n::lang(I18n::$source);
и в / application / config / my.php :
$config['languages'] = array(
'ru' => 'Русский',
'en' => 'English',
'pl' => 'Poland',
);
$config['default_language'] = 'en';
в framework / application / classes / controller / template.php :
class Controller_Template extends Kohana_Controller_Template {
...
$session = Session::instance();
if (Request::current()->param('lang') != null)
{
$session->set('lang', Request::current()->param('lang'));
}
I18n::lang($session->get('lang', I18n::$source));