есть ли код, который отслеживает, сколько пользователей заходит на мой сайт по общей ссылке в Facebook?
Лучше всего разместить на своем сайте что-то вроде Google Analytics.Это будет список ссылок ссылок.