Как уже упоминалось, вам нужно импортировать play.api.Play.current. Тогда, если вы запустите:
current.configuration.getString("db.driver")
На 2.3.x / scala 10 вы получите
type mismatch;
found : Option[String]
required: String
Если это обязательно, это будет работать:
url = current.configuration.getString("db.driver").get
Кто-нибудь предлагает лучший ответ?