Если ваша среда была настроена с помощью build/envsetup.sh в вашем дереве Android, вы можете запустить mmm [project_path], чтобы построить только определенный подпроект. (Для этого потребуется, чтобы вы уже построили его зависимости из дерева.)
Как указало CommonsWare, если вы пытаетесь создать приложение электронной почты с использованием SDK, вам нужно выполнить еще больше операций по переносу.