Вы можете попробовать установить шаблон для свойства tsvn: logtemplate корневой папки рабочей копии (например, папки решения) и посмотреть, распознает ли его AnkhSVN.
Если нет, возможно, рассмотрите VisualSVN в качестве альтернативы. После оценки AhkhSVN мы решили вместо этого использовать Visual SVN, который является плагином VS и внешним интерфейсом к бесплатному TortoiseSVN. Плюс в том, что вы получаете все функции TortoiseSVN, включая все пользовательские свойства tsvn :. Недостатком является то, что это не бесплатно ($ 49).