Как заявили другие авторы, измените раздел ошибок, как указано (включая культуру, если необходимо). Кроме того, добавьте в веб-конфигурацию следующее, чтобы включить передачу ошибок в umbraco:
В /config/umbracoSettings.config (сам файл объясняет его использование):
<errors>
<!-- the id of the page that should be shown if the page is not found -->
<!-- <errorPage culture="default">1</errorPage>-->
<!-- <errorPage culture="en-US">200</errorPage>-->
<error404>2664</error404>
</errors>
В /web.config
<system.webServer>
<!-- Some other existing stuff -->
<httpErrors existingResponse="PassThrough" />
</system.webServer>
(Примечание. Это .NET 4)