При создании нового проекта Monodevelop создаст новое решение, включая новый проект.Решение может иметь более одного проекта.Поэтому, если вы, например, напишите библиотеку и тестовый проект для нее, вы можете сделать имя вашего решения «foo», имя вашего основного проекта «libfoo», а затем добавить тестовый проект «footest».