добавление идентификатора Анны к элементу управления видео
function addvideo() {
var addvideo = $('<video controls="controls" width="480" height="208" id="videoo"><source src="http://devfiles.myopera.com/articles/2642/sintel-trailer.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis""><source src="http://devfiles.myopera.com/articles/2642/sintel-trailer.mp4" type="video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2""></video>');
$(addvideo).appendTo('body');
}
использовать делегата, поскольку добавляемая кнопка является динамической
$(document).delegate('.playbtn',"click",function () {
$('#videoo')[0].play();
});
$("#videoo")[0]
вернет вам элемент DOM, а не объект jQuery, поскольку метод play
не является методом jquery, это метод DOM
DEMO