Когда вы вводите логическое значение в массиве, вы конвертируете это в строку, объединяя ее с другими строками. Это на самом деле вызовет toString () из Boolean. Теперь toString () из Boolean возвращает «true» или «false». Вы можете преобразовать это обратно в логическое значение, используя это.
var b:Boolean = (_splitArray[0] == "true") ? true : false;
РЕДАКТИРОВАТЬ: Как указано в комментарии, этого достаточно, чтобы написать.
var b:Boolean = _splitArray[0] == "true";