PHP здесь не играет существенной роли.PHP работает на сервере, JS в браузере пользователя.Все зависит от того, как вы должны вставить этот фрагмент HTML-кода на страницу и код страницы, созданной с помощью PHP, вместо этого.
ps: если вы вставляете этот HTML-код на страницу спомощь AJAX или любым другим способом после того, как главная страница с js-файлами перетаскиваемого ядра уже загружена и инициализирована, тогда, конечно, вы снова запустили инициализацию перетаскиваемого компонента, чтобы учесть обновленную структуру DOM страницы.