Технически невозможно просто «конвертировать» PDF-файл в HTML. Формат PDF больше похож на «холст», где вы «размещаете» свои текстовые блоки и изображения, в то время как HTML «CSS» или множество таблиц «размещают» блоки. Более того, файлы PDF встраивают изображения, тогда как HTML просто вызывает другие файлы.
Есть много других примеров отличий, но, по сути, это все равно, что попросить преобразовать изображение или видео с текстом в нем.
Однако вы можете прочитать файл PDF, а затем извлечь из него текст и изображения, используя библиотеки или другие передовые методы. .Net имеет несколько библиотек, например: http://forums.asp.net/post/2167442.aspx
Если вам нужно конвертировать только один файл один раз, вы можете открыть pdf-файл, например, в Illustrator, а затем экспортировать его в html. Или вы можете выбрать весь документ (Ctrl + A), скопировать его и вставить его в Word, а затем сохранить результат в HTML. Это будет далеко от совершенства, но это будет начало.