Как создать такой интерфейс на Mac OS?

Question

Есть ли рамки?

Answer 1

Это либо пользовательский NSWindow без полей (см. MAAttachedWindow для аналогичного примера), либо NSPopover (что впервые в Lion).